close
花火

君が姿を消した後、
その美しさには、気付いた。

あなたを賛美するのが
いつも遅すぎていた。

見逃したものは、
なんの跡方もなく、大空に消えてしまった。

しかし、心に残された記憶が
そのままで、とどまっている。

Fireworks

Until it's gone away,
The beauty just be awake.

To you,
Praise is always too late.

What we missed,
Disappeared in the sky without any trace.

Deep in mind then,
The lingering shadow never left.
煙火

消失了
才驚覺 它曾經是那麼的美麗

對於你
我 一直都來不及讚嘆

錯過的
消逝在天際 連灰燼都不留

但是 留在心裡的
卻不曾遠離
Mar 15, 2017 10:12
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Rosemary Wang 的頭像
    Rosemary Wang

    夏日香氣

    Rosemary Wang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()