close
君を見たくない。
君がそこに本当はいないかもしれないからではない。
それは、君がそこで泣いているのを恐れるから。
 
君の足跡を踏んでいければそれだけで、
私は君のことを思っていられる。
私には、もうそれで十分。
 
Reasons
 
Don't want to see you,
Not because I don't know you're right there,
It's just because you are there and I'm afraid of crying.
 
As long as I can step upon your footprints,
Being able to remember you
Is enough for me.
理由
 
不是不知道你就在那裡
不去見你的理由
是怕我會哭
 
只要能踩住你離去的腳印
就能記住你
這樣就很好了
 
Jan 1, 2017 09:26
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Rosemary Wang 的頭像
    Rosemary Wang

    夏日香氣

    Rosemary Wang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()