close
姉の話によると、わたしは子供の頃、たくさんの災難に遭い、何回も死にかけたそうです。私が覚えているのは、小さい私がある日、突然ブランコで頭を打ったあと、気を失ったという出来事です。姉は、家までずっと私を背負って帰ってくれました。姉はその時、まだ六歳だったでしょうか。姉は歩きながら、私の名前を大声で叫びました。しかし、私はどうしても目が覚めませんでした。姉は私が死んでしまったと思ったそうです。私が今、覚えているのは、当時誰かが私の耳元でずっと私の名前をうるさいほど叫んでいたことです。そのおかげで、私はようやく目を覚ましました。
私は高校時代にこんなことを考えていました。せいぜい30歳までは生きていたいということです。しかし、私の想像とは全く違うものになりました。
なぜなら、それから多くの年月が流れ、すでに私は30歳をすでに越えているからです。
根據姊姊的說法, 我小時候多災多難, 好幾次都快死掉。
我記得, 有一天, 還很小的我, 不知道為什麼會被鞦韆打到頭。是姊姊背著我回家。姊姊那時候, 大概只有六歲吧。
姐姐一路上叫著我的名字, 但我完全醒不過來, 姐姐覺得我應該是死了。我只記得, 有人在我的耳邊一直叫著我的名字。吵得要死, 然後我就醒了。
我高中的時候想過, 只要活到30歲就好了。結果,和我的期待完全不同。這麼多年下來, 已經活超過30歲了。
Aug 13, 2016 10:38
全站熱搜
留言列表
