Turning Back Time
Our city is on fire, but our world is not.
If you escape from the burning metropolis, you will find the outside world is safe.
Let us return to the simplest ways of eating and drinking
And retrieve our long-forgotten instincts for simple living.
Gaze at the stars, the moon, the sun and sky.
Treat things tenderly.
Become solitary, reflective and contemplative.
"Nature selects, the fittest survive."
Stop thinking about going forward or being highly civilized.
Think backwards instead.
Ancient civilizations were the most progressive.
As human beings, this is something we can achieve.
-----
Turning Back Time
Our city is burning, yet the world beyond remains untouched.
Flee the blazing urban sprawl, and you will discover safety in the wilderness.
Let's embrace simpler ways of nourishing ourselves.
And reawaken our dormant instincts for a basic lifestyle.
Look up at the celestial bodies - stars, moon, sun, and sky.
Handle all things with care and gentleness.
Seek solitude, introspection, and quiet contemplation.
Remember: nature favors those best adapted to survive.
Abandon thoughts of progress and advanced civilization.
Instead, set your mind on the past.
The most forward-thinking societies were those of antiquity.
As humans, we have the power to reclaim this wisdom.
翻轉世界
這個城市著火了, 但是這個世界是沒事的。
只要逃離失火的地方, 世界還是很大。
回到最簡單的「一簞食,一瓢飲」的生活。
找回遺忘的謀生本能。
看看星星月亮與太陽。
溫柔的對待萬物。
獨處、反省、沉思。
「物競天擇, 適者生存。」
不要再妄想著前進。
請逆向思考。
過去的文明才是進步的文明。
身為人類, 我們做得到。
Jun 4, 2021 10:03