close
雨だ。
こうなったら、もう木を切ることができなさそうだ。
お姫様は何匹ものカエルに接吻してからでないと、真の王子様がみつかけられないと言われている。
雨によって、カエルたちは元気になるはずだよ。
元の木がなくなったとしても、雨が降ると、きっと他の種から新しい芽が出てくることだろう。
その時には、お姫様、ぜひカエルの王子様と一緒に森に遊びに来てくださいね。
Mar 24, 2021 18:08
公主與青蛙王子
下雨了! 如此一來, 就不能再砍樹了。
聽說公主必須親吻許多青蛙才能找到她真正的王子。
天降甘霖的雨, 應該可以讓青蛙恢復生氣。
即使原來的樹林被砍光了, 只要下雨, 其他種子也會發芽吧。
到時候, 公主您務必邀請青蛙王子一起來森林玩吧~
下雨了! 如此一來, 就不能再砍樹了。
聽說公主必須親吻許多青蛙才能找到她真正的王子。
天降甘霖的雨, 應該可以讓青蛙恢復生氣。
即使原來的樹林被砍光了, 只要下雨, 其他種子也會發芽吧。
到時候, 公主您務必邀請青蛙王子一起來森林玩吧~
-----------
カエルの王子様
雨が降ってきた。
雨期になると伐採をしない方がいいそうだ。
お姫様が醜い蛙に接吻すると、その蛙は素敵な王子様になったと言われている。
木の妖精との約束を果たせたお陰で、カエルは王子様に戻れた。
たとえ樹木が伐採されようとも、雨が降れば、土の中の種が芽を出すに違いないだろう。
その時には、お姫様、ぜひカエルの王子様と一緒に森に遊びに来てくださいね。( from 本腰 )
全站熱搜
留言列表
