夏日香氣

猫ちゃんのアイコン / The Icons of Cats / 貓咪的圖像

みんなのプロフィールのアイコンを自発的にネコさんに変わっていたのは本当にめちゃくちゃかわいいだと思えます。でも、ネコはそんなにかわいいペットだとは思いません。
わがままな性格を持つ猫は、私たちが飼うというより、私たちが飼われるのです。猫を家で飼うのは簡単ではありません。

When some users spontaneously changed the icons of their profiles into cats, it really makes me feel great and it is super cute.
However, I assume cats are not that adorable pets.
In fact, rather than taking care of these self-indulgent cats, we are actually taken care of by them.
Cats are not that easy to be raised at home.

貓咪醬的個人肖像

看到大家個人檔案的圖像都自動地改成貓咪, 真的覺得超級的可愛。
但是, 貓咪真的是那麼可愛的寵物嗎?
任性妄為的貓咪醬, 想要在家裡豢養牠們可沒有那麼簡單。我覺得應該是我們被牠們馴服了才對。