close
心に留めておきます。
あなたの笑顔がどれほど甘美だったか、
あなたの顔がどれほど綺麗だったか、
あなたの瞳がどれほど輝いていたか、
今日この日。

他には何もありません。
あなたと繋がるすべてが
私とは、何の関係もありません。

--

I Shall Remember

Let me remember
how pretty your smile is,
how sweet your face,
how shiny your eyes,
Today.

Nothing else,
Everything connected with you
Has nothing to do with me.
也是記得

請讓我記住你今日美好的模樣,
甜美的微笑,
閃亮亮的貝齒。

至於其他,
你的故事都與我無關了。
Jul 21, 2021 09:48
arrow
arrow
    全站熱搜

    Rosemary Wang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄