close

私の知っている頼清徳 (らいせいとく、ライ チントー)氏の奥さん

すべての偉大な男性の背後には、同じように偉大な女性がいるはずです。
頼清徳氏は2人います。


一人は苦労して彼を育ててくれた母親、もう一人は彼の妻です。


幼い頃に父親を亡くした頼氏は (生後3か月の時に父親を炭鉱事故で亡くし、母親は拾った石炭を売るなどして生計を立てた) 炭鉱の寮で、母親一人に育てられました。
(6人きょうだいの5番目)


母親は頼氏の政治家としてのキャリアを進むことに大反対でした。
「もし、選挙であなたが当選できるなら、私には何も言うことはない」と、母親は嘗てそう言いました。

頼氏の妻も、彼が政界に入ることは危険な道だったので反対しました。その後、夫が殴られて怪我をしたのを見たとき、彼女は怒りを抑えられず、暴力団員と口論したくなりました。

報道によると、頼氏の妻は「夫は1年365日の中、1日しか家にいません。 彼には皆様の世話をするという使命があり、私は彼の世話をするだけです」と語りました。

 
我所知道的賴清德夫人

每個偉人的背後, 一定有一個偉大的女人。
賴清德先生有兩位。

一位是含辛茹苦養育他的母親, 另一外是他的夫人。

幼年失怙的賴先生, 在煤炭區的工寮裡, 由母親一人撫養成長 。

母親曾經極度反對賴先生從政。母親說, 「如果你能選得上公務人員的話, 那我也沒話說。」

妻子也反對他從政, 畢竟這是一條危險的道路。當她看到先生被毆打受傷, 忍不住發怒, 要找歹徒理論。

賴先生的夫人接受採訪時說, 「一年365天, 先生只有一天在家。 他有他的使命, 要照顧大家, 而我就是那個照顧他的人。」
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Rosemary Wang 的頭像
    Rosemary Wang

    夏日香氣

    Rosemary Wang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()