好一朵美麗的茉莉花
好一朵美麗的茉莉花
芬芳美麗滿枝椏
又香又白人人誇
讓我來將你摘下
送給別人家
茉莉花茉莉花
給愛麗絲:
妳還記得嗎? 覚えてる?
冬日清晨,妳放在我桌上的花束和卡片
我們一起騎著腳踏車上學的鈴鈴笑聲
愛麗絲
妳還記得嗎? 覚えてる?
拆開信封後,飄來的藍色香氣
午後陽光裡,沉睡的乳白色
妳還記得嗎? 覚えてる?
愛麗絲
我們一起呼,一起吸的心跳旋律
我守在妳家門口的執著與勇氣
愛麗絲
妳在哪裡?
愛麗絲
妳, 全都忘了嗎?
愛麗絲
妳那單純潔淨的眼神
愛麗絲
妳那狡黠聰慧的表情
妳去了哪裡?
愛麗絲
爸爸
我愛你
我也愛妳
愛麗絲
愛麗絲
妳
到底去了哪裡? ( 花 )
好一朵美麗的茉莉花
好一朵美麗的茉莉花
芬芳美麗滿枝椏
又香又白人人誇
讓我來將你摘下
送給別人家
茉莉花茉莉花
http://tw.youtube.com/watch?v=xmvruyWOu8s&feature=related
預告片 http://tw.youtube.com/watch?v=ARVvQJk4fRY
我真的好喜歡"花與愛麗絲"裡,愛麗絲在火車上和父親道別的場面。
其實,愛麗絲是把對父親的記憶加在男孩的身上。愛麗絲不斷的問男孩,你還記得嗎?(覚えてる?)我曾在這裡,不小心把帽子落入湖底,帽子應該還在吧?你還記得嗎?我最愛吃的冰淇淋?你還記得嗎?..................
其實就是在問父親,你還記得嗎?
為什麼父親可以說走就走?為什麼父親可以這麼灑脫?
愛麗絲要男孩把紅心A放在抽屜裡,就像父親送愛麗絲的鋼筆一樣,父親要她把它收在抽屜裡,雖然不實用,但是,請記得抽屜裡的回憶。
原來,男孩撿到的紅心A,就是愛麗絲和父親玩時找不到的那一張,看到愛麗絲捏著鼻子說"對不起"(ごめんなさい),然後,哭了起來,我也好想哭。 父親,你都還記得嗎?
圖片來源
http://blog.roodo.com/pitayahippo/archives/6504927.html http://hailtothequiff.com/?p=470 http://www.wretch.cc/blog/mar0321/17877245 http://sylvia4432.pixnet.net/blog/post/637997 http://mmdays.com/2008/01/22/hanaandalice/ http://blog.roodo.com/wubai32/archives/cat_314083.html http://big5.news365.com.cn:82/gate/big5/www.news365.com.cn/wxpd/yy/yzjp/200712/t20071224_1697816.htm http://totorogo.dyndns.org/?p=66
留言列表